《纽约时报》漫画“讽刺”印度 遭读者投诉后道歉

来源: www.xjdaily.com.cn

　　  据BBC报道，因为收到大量读者投诉，《纽约时报》日前不得不为刊登一幅关于印度火星探测器的漫画向读者道歉。

　　这幅漫画显示，一个房子的窗户上写着“精英太空俱乐部”，房间里有两个穿西装、打领结的人在读一份关于印度火星探测器的报纸。在屋外，一位戴着印度式头巾，赤着脚，还牵着一头牛的农民在敲门。

　　印度的“曼加里安”号火星探测器2013年11月5日发射，今年9月成功进入火星轨道。印度媒体称这是“历史性的成就”。

　　印度的火星探测项目一共耗资45亿卢比（约合7,400万美元或4,500万英镑），与其他国家的太空项目相比，耗资非常低廉。

　　在此之前，只有美国、俄罗斯和欧盟曾发射过火星探测器。印度第一次火星探测行动就获得成功，这点连美国和前苏联都无法比拟。

　　《纽约时报》社论版编辑安德鲁?罗森塔尔（Andrew Rosenthal）在脸书上写道，“大批读者”就此漫画提出了投诉。

　　这幅漫画的作者是新加坡的王锦松（Heng Kim Song）。

　　罗森塔尔说：“漫画家王锦松的用意是突出显示太空探索已不再是西方富国的专利。”他说：“对那些感到被这幅漫画选择的形象冒犯了的读者，我们表示歉意。”罗森塔尔强调，漫画作者“绝对无意攻击印度及其政府和公民”。(老任)