过世丈夫生前打下欠条 新疆阿瓦提法院调解妻子还钱

2015年1月5日新疆阿瓦提县人民法院调解了一起特殊的民间借贷纠纷案件，借贷案件的借款人李云在2014年11月20日遭遇车祸身亡，其在身前向好友林某借款80000元，李云过世后林某多次拿着借条到李云家中找到其妻郝某归还该笔借款，但郝某矢口否认，称不知道该笔欠款的存在，因此不同意归还，无奈的林某只好将李云的妻子郝某诉至人民法院，要求其归还借款。

经阿瓦提县人民法院审理查明，2014年初，李云因需购买农资向李云借款80000元，并出具了借条；李云于2014年11月20日遭遇车祸身亡，该款至今未偿还。

经过人民法院主持调解，郝某承认该借条上的名字是其丈夫书写，但认为丈夫已过世，家里是雪上加霜，所以认为该笔欠款不应当归还。主审法官向郝某释明法律规定，该笔欠款是夫妻关系存续期间的借款，属于夫妻共同债务，即使丈夫过世妻子也应当偿还。在调解工程中，法官兼顾法理和情理，双方当事人都表示互谅互让，原告林某同意郝某只需归还75000元，并且放宽了还款期限。被告郝某也表示同意，并向原告表示歉意。 （通讯员 刘伯梅）