数字阅读助推新疆作品走出去

数字阅读助推新疆作品走出去

——访新疆青少年出版社数字出版相关负责人

新疆日报网讯 （燕红君）10月17日，随着新疆网络手机出版平台（读读精品出版网）的上线运营，数字阅读再次受到新疆读者关注，它与纸质阅读有什么区别？作者是什么样的群体？它的未来如何？10月20日，新疆第一家获得互联网数字出版许可资质的出版社——新疆青少年出版社数字出版相关负责人接受了记者采访，该出版社2009年成立数字出版部，数字图书销售收入出现了爆发式增长，从2010年的10万元增加到2011年的96万元再到2012年的140万元，这组数据提醒着我们，随着电脑和智能手机的普及，数字阅读将成为更多新疆人的选择，而新疆作者及其作品，也会借着数字出版平台，被国内外更多人熟悉。

数字阅读成为阅读新时尚

记者从新疆青少年出版社数字出版相关负责人诸海涛处了解到，2000年初，数字出版的概念在国内外已经悄然兴起，苹果等智能手机进入中国市场之后，更是带动了数字阅读的发展，移动终端兴起技术也促进了数字产品的多样化。该出版社组建成立了数字出版部（现更名为版权项目合作部），并取得了互联网出版许可证。目前，新疆青少年出版社除了拥有自己的数字销售渠道，还授权资源给移动手机阅读基地等多家全国主流数字图书销售平台进行线上销售。

诸海涛认为，数字图书和纸质图书的最大区别在于书的载体不同，纸质图书的载体为纸张，数字图书的载体是手机、电脑和电视等电子产品，纸质图书内容需受版面限制表现手段单一，而数字图书则可以把音视频、动画都放进去，内容更加多元化。数字图书的出版过程要比纸质图书便捷，而在成本上因数字图书省略了印刷及发行等渠道，故价格相对纸质图书会更便宜。具有正规互联网出版许可资质的出版单位通过新闻出版广电局的审核要求来选择出书，以确保内容质量。价格也相对纸质图书更便宜，国内数字图书定价一般为纸质图书价格的10%-30%，阅读数字图书已成时尚。

数字图书并不缺少优秀作品

很多读者有这样的误解，以为数字图书的出版水平要比纸质图书低，但记者了解到，新疆青少年出版社通过几年的数字出版探索，数字图书销售营业额出现了爆发式增长，这和数字出版平台中有不少优秀作家、优秀作品有关。目前，数字图书出版平台上有著名作家周涛、刘亮程等的代表作销售。

据记者了解，新疆青少年出版社销售成绩比较好的数字图书还有新疆民间艺术家协会编著的《西域民间故事系列》，包括《地方地名故事》、《机智人物故事》、《精灵鬼怪故事》、《王子公主故事》、《祖先图腾故事》5册以及作家童马著的《西域烽燧系列图书》，包括《乱世称雄杨增新》、《乱世魔王盛世才》、《西汉才女细君公主》、《林则徐大漠履险》、《丽姝天使香妃》、《旷世奇才苏武》、《西天女杰冯嫽》等11部，这些书因为关注了新疆历史、人文地理，很受读者欢迎。

新疆青少年出版社数字图书编辑韩婷告诉记者，一般情况下，与新疆特色旅游、人文探险、母语学习等及国学有关的数字图书都受到读者关注，目前，该社的数字图书品种有汉文类数字图书近1000种，维吾尔文数字图书200多种、哈萨克文数字图书100多种。

网络畅销数字图书作者收益颇多

数字图书的作者群有哪些？他们签约后有什么权利？记者了解到，目前新疆青少年出版社所掌握的数字图书授权主要有两大类，一是网络作者投稿，出版社针对作品内容，认真分析讨论书的价值、前景、受众群体，并严格按照三审三校流程，最终制作成数字图书出版。二是在作家出版纸质图书同时签约数字图书授权协议。

诸海涛告诉记者，目前，因为中国的数字出版还尚在起步阶段，各项规章制度尚未完善，目前处在摸着石头过河阶段，所以数字图书销售还未形成清晰的盈利模式，收益暂时并不突出，虽然也有畅销书作者一年可以拿到几十万元的数字授权收益，但也有销售不出去的情况。目前，新疆青少年出版社签署数字版权有两种方式，一是买断式，就是出版社直接出资买断作者的版权，另外一种是分成式，就是每个月按照数字图书销售收入和作者进行利润分成。在签署协议前，出版社会告知作者该出版社准备选用哪种平台，利用哪种模式去销售他的数字作品，获得作者认可后与出版社签署数字版权授权协议，作者在授权给出版社数字版权后依然享有纸质作品的出版权利，就像一部剧本可以拍电影也可以拍电视剧一样。

数字图书可以走增值出版道路

新疆青少年出版社党委书记、社长徐江说：“我们做数字阅读，一方面是技术催生读者的阅读方式更加多样化，需要出版社在作者和读者间搭建更丰富的桥梁，另一方面，作为新疆的出版物要走出新疆，传统渠道的局限性日渐突出，形势需要出版社另辟蹊径。这是起因。经过我们销售数字图书的数据呈现的信息，目前数字图书的读者群呈现低学历低收入低年龄的特点，但是，未来的读者群应该有所变化。在数字图书出版方面，新疆文化‘一体多元’特性，为出版社提供了丰富的资源。将来，我们除了把资源授权给一些数字营销平台进行数字图书销售之外，也开始做一些数字资源的深加工，比如我们正在加紧研发‘教你学维吾尔语’手机应用APP，该应用除了在线教你学说维吾尔语日常会话外，并提供了在线评测功能，看你学说维吾尔语常用会话是否发音标准。下一步，我们还要开发数字图书的增值服务，现在很多人在开车时有听书的需求，我们打算做可以听的故事书。相信更多人关注数字出版后，数字图书会更加规范,而我们也能通过更多的平台，把我们新疆的作者和他们的作品推出去。”