天香公主维吾尔族公主的成长与爱

还记得电视剧《还珠格格》里那个翩翩起舞时总是招引来成群蝴蝶的香妃娘娘吗？最近深圳一家公司正在制作以“香妃”为主人公原型的大型动画片。新华社记者专访了这部动画片的创作团队，请他们讲述动画版“香妃”的诞生记。

据了解，这部正在制作的104集动画片《天香公主》讲述了清朝雍正年间生活在新疆喀什的维吾尔族小姑娘伊帕尔罕（即“天香公主”）的成长故事。

谈及动画片的创作灵感，制作方深圳乾亨文化传播有限公司董事长卢俊说：“因为我曾参与深圳对口援建喀什的工作，对当地的风土人情很有感情，决心拍出一部以‘香妃’的形象为蓝本的系列文艺作品。”

“香妃”的创意提出后，卢俊、导演邓江伟以及制片人王伟去喀什进行实地调研，并在当地设立了分公司。

为了设定好人物和场景，创作者们沿着古代丝绸之路的线路走了一趟，广泛搜集了各个民族的小孩的照片、代表性建筑、服饰风格等，并分类装订成画册，然后将这些元素融合到动画片中。

邓江伟介绍，为了更好地尊重丝路文化带上的民族传统、展现民族风貌，制作方多次邀请当地的艺术家、学者前来贡献智慧，前后有30多个来自不同民族的本地非物质文化遗产传承人在动画片的情节、人物、建筑等方面提出了宝贵意见。另外，该片的音乐主题曲也将由一名在深圳发展多年的维吾尔族流行音乐人创作和演唱。

“《天香公主》这部作品力争精益求精，希望能够借此展现出灿烂的多民族文明，同时也为文化交流作出一点贡献。”邓江伟说。

据制片人王伟介绍，目前这部动画片还在紧锣密鼓制作中，相关主题的歌舞剧和电影也已筹备启动。

“香妃”的形象被搬上银幕已不是第一次，这个有着异域风情的女子与乾隆皇帝的爱情传说为众多影视作品提供了创作源泉。然而，历史学者认为艺术作品中的香妃故事与真实历史并无契合。

据中国人民大学清史所讲师宋瞳介绍，清代宫廷，并无封号“香妃”者，关于她的传说有不同版本。从历史记载看，乾隆后宫之中维吾尔族后妃仅有一人，即封号为“容妃”的和卓氏。容妃家族世居叶尔羌，在大小和卓之乱时忠于清朝，平乱后，乾隆帝召该家族额色尹、图尔都等人来京，和卓氏即于此时被选入宫，由贵人渐次晋为容妃，后世所传说香妃，就是以她为原型塑造。（王健 冯璐 罗震）