今天我们该如何歌唱新疆?

02.04.2015  16:17

    天山网讯(记者王珊报道)“对于一个搞创作的人来说,你对这块土地光熟悉不行,而应该在此基础上,不断寻求新鲜感。没有新鲜感,你的才思就枯竭了,你就不知道该怎样表达了。”中国当代著名诗人、散文家、《新疆艺术》杂志社社长黄毅来过伊犁多次,这一次,他想着:“现在更要侧重挖掘人文层面的东西,对新疆的抒写、歌唱,不能只留在自然景观、民俗风情这种表面的东西,应该挖掘更深刻一些的东西。

    确实如此。曾几何时,那首写在可克达拉草原上的歌曲《草原之夜》里描写着,“美丽的夜色多沉静,草原上只留下我的琴声,想给远方的姑娘写封信,可惜没有邮递员来传情……等到千里雪消融,等到草原上送来春风,可克达拉改变了模样,姑娘就会来伴我的琴声……”这首歌以“东方小夜曲”的优美姿态被经久流传。1992年,这首歌被联合国教科文组织定为“世界著名小夜曲”。

    如今,可克达拉真的变了模样,伊犁发展之快超出了人们的想象,这里的角角落落都在经历着巨大的变化。这种变化让人感到震撼的同时,也激起了艺术家的思考。今天,我们该如何歌唱新疆?歌唱伊犁?3月27日,在伊犁采风的第三届“新歌唱新疆”新创作歌曲采风团一行,通过他们的所见所闻,有了一些新的思考和想法。

    屈塬:新疆全然不同了,创作也要另辟蹊径

    (著名诗人、词作家,国家一级编剧,享受国务院特殊津贴。歌曲代表作有《天路》《西部放歌》《传说》等。)

    作为此次采风团的团长,屈塬有着自己的想法。“我在想换一种手段,换一种方式,避免那种一般的、常规的,或者被人家写了多少年的那种表述方式。应该写人的内心,写人们的精神内涵,写一种属于气质的东西,而不是仅仅属于特色的东西。”屈塬说。

    十三年前,屈塬来到伊犁时,这里的路很窄,有些地方还是沙土路,那时的霍尔果斯口岸,一座小桥,一道简易的铁丝网,一条河就是两个国家简单的边境线。以前最大的感觉是伊犁非常有风格,但也非常偏远,这次来感觉就全然不同了。“当我们从伊宁机场到市区里,和过去的印象全然不同,如今到处灯火辉煌,路两旁街灯闪烁,让我们感受到比以前浓烈的现代化的气息。

    “原先就是被这边的野马群、雪山、草场吸引着,那时候一来就直奔那拉提、赛里木湖,这次来仍然是怀着这样的动机,可是来了看了却真的是全然不同。”红火的边贸活动,两个国家共同建设的繁华自贸区,这些都让屈塬有了不一样的灵感。

    屈塬说:“以前都是写表象、写风光景致,写了许多年,这次我想另辟蹊径,应该有新的想法和角度,尽可能地写人们精神内涵的东西,而不应简单地只是写我们新疆好地方,新疆多么美。

    黄毅:歌唱新疆应该挖掘更深刻的一些东西

    (中国当代著名诗人、散文家、《新疆艺术》杂志社社长。出版个人诗集《倾心花朵》《黄毅诗集选》;散文集《骨头的妙响》《地皮酒》《新疆时间》等。)

    “霍尔果斯的变化是显而易见的,它的高速发展是整个新疆发展的一个缩影。这理应在我们的创作中被呈现出来。”黄毅说。

    3月27日,采风团来到霍尔果斯规划展示馆、中哈霍尔果斯国际边境合作中心,看见来自中哈两国的人们聚集在这里,他们在这里交易,在这里游玩,在这里寻找机会。

    黄毅来过伊犁多次,这次到霍尔果斯市是他五年以后再次重返,而当年的霍尔果斯,还只是一个普通的口岸。这五年来,关于霍尔果斯自由贸易的了解,黄毅大部分是从图纸上看到的,这次采风,黄毅真真切切地看见很多图纸上的标志已经变成了现实。“可以说,第二次中共新疆工作座谈会后,给新疆带来了巨大的变化,我们从霍尔果斯经济贸易区的发展中,管中窥豹,看到了整个新疆迅速发展的缩影。对于新疆本土的作家来说,新疆、伊犁应该是不陌生了,但是我们仍然要不断采风,不断刺激我们的感官,对抒写对象保持时刻的新鲜感。”黄毅说。

    这次的创作主题是围绕新疆六十周年大庆,黄毅希望这一次不是千篇一律的草原、沙漠,而是要把现代化的、和世界同步发展的新疆呈现给世人。

    柯肇雷(小柯):用更舒畅的方式,解码丰富多彩的新疆音乐

    (著名流行音乐制作人,集作词、作曲、演唱、制作于一身,多次获得流行音乐界最佳作曲、制作人等奖项。代表作有歌曲《最熟悉的陌生人》《等你爱我》《北京欢迎你》《因为爱情》等。)

    3月27日上午,和伊犁本土音乐人座谈期间,小柯多次提出,希望能和当地的民间音乐人亲密接触,感受最质朴、最原汁原味的伊犁味道。“因为只有这样才能了解音乐中的一种风情,其实,音乐本身就是传递一种最直接的感受,音乐是面对面传递的东西,所以只有做最亲密的接触,我才能真正感受到这里的音乐。”小柯说。

    小柯称:“新疆的音乐应该是极为丰富、多彩的,因为这里的少数民族多,不同民族就有不同的音乐。可在内地听来,一说新疆音乐,就是一种风格。所以这次来新疆,也想更清楚地了解新疆各民族的不同的音乐。

    当晚,小柯就通过当地工作人员的联系,认识了“冬不拉大师”库尔班江,并听了很多现场演奏的冬不拉的音乐和歌曲。“当我听到现场演奏的冬不拉,才感觉到原来听到的新疆音乐只是冰山一角,这次听见的才是真正属于新疆的丰富的音乐。”小柯说,在察布查尔锡伯自治县看到的原生态歌舞,仿佛看到一个充满故事情节的音乐剧。“人们载歌载舞,那种精神状态让我感受到这是一个充满戏剧性的民族,他们的精神生活和文化生活非常丰富,他们的音乐中有朝鲜的痕迹;而哈萨克族的音乐,有苏联音乐甚至是欧洲音乐的痕迹。也许这些是来源于一个民族的迁徙,所以会带来很远的地方的声音,这才是让我感兴趣的地方。”小柯曾来过新疆多次,但来伊犁却是第一次。小柯说自己作为一名音乐制作人,希望能够详细地了解伊犁每个民族的音乐及特点,希望能够创作出让更多的人了解新疆的歌曲。而这次创作的重心在于歌词的嫁接,“如何用一种内地人感觉更舒畅的歌词和理解,把新疆的音乐用一种解码的方式,解读给全世界的人听。