发现中国讲述新疆 《我从新疆来》作者见面会在开罗举行
国际在线报道(记者张一夫)11月23日和24日,“‘发现中国·讲述新疆’讲座与交流活动——《我从新疆来》作者见面会”先后在埃及开罗爱资哈尔大学与埃及最高文化委员会举行。
《我从新疆来》作者、自由摄影师库尔班江·赛买提与中国当代著名作家、学者、原文化部部长、中国作家协会名誉主席王蒙出席了见面会。他们以“现代化与新疆各民族的命运”等为题举行讲座,并与埃及学者、媒体人士和旅埃中国留学生进行交流。
库尔班江·赛买提向中外读者介绍了创作《我从新疆来》的初衷。在他看来,近些年在新疆和中国其他地方曾发生过一些令人不安的事件,“少数人的错误做法改变了外界对一个群体的印象”,新疆的形象在公众舆论中受到质疑。在这种背景下,作为一名维吾尔族青年和穆斯林,库尔班江·赛买提渴望搭建起一座沟通与交流的桥梁,通过图片与文字消弭隔阂与误解,并主动回应国际社会对于中国民族政策的一些疑惑。
为此,库尔班江·赛买提拿起相机,用4个多月时间,接触并采访了500多位从新疆走出来、到内地工作和生活的普通人。最终,作者将其中100位新疆人的故事汇集成册,出版了纪实图文集《我从新疆来》。
库尔班江·赛买提介绍说,书中的主人公来自不同的民族——维吾尔族、汉族、哈萨克族、回族、蒙古族、塔塔尔族、乌孜别克族、锡伯族、塔吉克族、柯尔克孜族、达斡尔族、东乡族、藏族……他们有不同的宗教信仰,生活于中国社会的不同区域和角落,工作在各行各业。
在库尔班江·赛买提看来,新疆各族群众与内地民众并没有实质区别,“大家都是为生活在努力,为家人在奋斗,为自己在争取,为更好地活着”。他认为,人们从内心都是向往沟通的,只不过有些人被动地进行着沟通,有些人选择主动,而他属于后者。他希望书中的人物故事能够鼓励现在的年轻人,“让他们不抱怨、不极端、不懈怠”。
自酝酿出版之初,《我从新疆来》就得到了曾在新疆工作生活长达16年、对新疆有着特殊感情,并深入了解新疆历史和现实的作家王蒙的鼓励与支持。王蒙还为《我是新疆来》题写了序言。
王蒙认为,中国30多年来在现代化道路上的迅猛发展,在使人民改善生活、扩大眼界的同时,的确也带来一些新的挑战。在他看来,现代化正在改变生产的方式、经营的方式和生活的方式,乃至于个人的物质生活与精神生活。
王蒙认为,虽然在现代化进程中会或多或少地出现一些不适应,但他相信,新疆的出路在于现代化,而这种现代化是保留着传统与特色的现代化。他还向出席交流活动的中外读者推荐说,“《我从新疆来》这本书汇聚了最普通的新疆人的故事,但这种普通的故事里放射出一种现代化的,充满了自尊、自信和对自己文化传统的热爱的光辉。”
王蒙还表示,正是在现代化迅猛前进的进程中,新疆不同民族的文化传统才越来越为外界认知和熟悉。他举例说,被维吾尔族人民引以为傲的音乐作品十二木卡姆,正是在中国现代化进程的高潮当中得到了世界的承认,被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产名录。
活动现场,中外读者踊跃提问,台上台下交流热络。中国驻埃及大使宋爱国、文化参赞陈冬云等出席了相关活动。
据了解,同名纪录片《我从新疆来》正在紧张的拍摄制作之中,预计将在明年与观众见面。