《草原之夜》中传唱的“可克达拉”设市

13.04.2015  12:09

   

制图/李沣

    新疆都市报讯(记者芳菲报道)经国务院批准,4月12日上午,可克达拉市在兵团第四师六十六团宣布挂牌,这是按石河子模式、由兵团管理的第8座城市。

    2015年3月18日,国务院批准在新疆维吾尔自治区设立县级可克达拉市,实行兵团城市“师市合一”模式,归属新疆生产建设兵团第四师管理。可克达拉市是新疆生产建设兵团成立61年来,继石河子、五家渠、阿拉尔、图木舒克、北屯、铁门关、双河之后,成立的第八座城市。

    “美丽的夜色多沉静,草原上只留下我的琴声,想给远方的姑娘写封信耶,可惜没有邮递员来传情。等到可克达拉改变了模样,姑娘就会来伴我的琴声。”——这首创作于上世纪60年代的歌曲曾传唱大江南北。歌中提到的“可克达拉”为阿尔泰语系语言“绿色的原野”之意,因诞生于上世纪60年代、被联合国教科文组织誉为东方小夜曲的《草原之夜》而声名远扬。

    1958年,八一电影制片厂纪录片导演张加毅在时为可克达拉农场(后来的六十四团),执导拍摄反映新疆生产建设兵团军垦人艰苦创业的影片。一天傍晚,张加毅和青年作曲家田歌散步,看到了与白天轰轰烈烈劳动场面完全不同的景象:晚霞夕照,篝火点点,芦苇泛光,炊烟袅袅;拓荒者围着篝火烧烤食物,小伙子弹起都塔尔轻声吟唱,思念远方的情人。

    张加毅被此刻的景象激发了灵感,掏出一个烟盒,半个小时写出了歌词。田歌看了非常激动,连夜谱曲。纪录片于1959年6月下旬完成,取名为《绿色的原野》,作为新中国十周年庆献礼片公映,其插曲《草原之夜》由此逐渐风靡大江南北。

    六十三团76岁的老职工赵国新说:“以前总给别人说自己是团场人,现在也能告诉别人来我们市转转,时间真快,就和《草原之夜》歌里说的一样,可克达拉真是变了样啊。”说着还轻声哼起了曲调。

     新闻资料

    可克达拉市

    可克达拉市位于伊犁哈萨克自治州境内,地处素有“塞外江南”美称的伊犁河谷,属于温带大陆性气候,是新疆最湿润的地区。距伊犁州政府所在地伊宁市约20公里,距乌鲁木齐市约700公里,总面积979.71平方公里,由兵团第四师六十三团、六十四团、六十八团全部区域和六十六团、六十七团部分区域组成。目前域内人口约8万人。

    可克达拉市区域内,已经先后建成中国最大的薰衣草种植基地、国家级水稻标准化示范农场等,是新疆重要的优质粮油、天然香料、制种玉米等特色农产品生产加工出口基地;形成了以农副产品深加工,生物工程、食品、电力、建材为主的工业经济体系;依托毗邻霍尔果斯和都拉塔两个陆路口岸的地域优势,可克达拉还计划进一步发展国际物流、电子商务等产业。