郁笛“民情日记”《皮恰克松地》创作出版座谈会举行

座谈会现场。

    天山网讯（记者李俊摄影报道）11月11日上午11时，新疆生产建设兵团文联驻三师五十三连“访惠聚”工作组成员、中国作家协会会员、兵团作家协会秘书长郁笛的“民情日记”《皮恰克松地》创作出版座谈会在乌鲁木齐举行，文化界数十名作家、名人齐聚座谈会。

    此次座谈会由新疆生产建设兵团文联、新疆美术摄影出版社共同主办，新疆生产建设兵团文联党组副书记、主席李光武，新疆生产建设兵团文联副主席秦安江，新疆美术摄影出版社等领导出席座谈会。

    据悉，新疆生产建设兵团文联“访惠聚”工作组依托优势在2014年陆续开展了一系列“民情大走访”、“文化进连队”等活动。工作组成员郁笛通过对“民情日记”进行整理，创作完成了一部10余万字的反映连队群众生活和风俗民情的长篇系列散文《皮恰克松地》。

    兵团文联办公室主任周康芳在座谈会中说：“在今天这个崇尚人格、崇尚物质，纷繁复杂的以经济为出发点的社会，作者依然能够安静地面对自己的内心，把自己的思绪完全融入到作品创造中，住村工作的每一个细小的画面都能牵动着作者的心，住村生活仿佛让他找到了第二个故乡，细腻的文字让我仿佛也被带进了作者的生活。”

    “当散发着浓郁的乡土气息，带着温度的初稿送到我手中时，我们立即被优美、轻松的文字所打动，身有感触，原来住村干部的生活是这样让人感动，感谢生命中遇到这样一本好书。”新疆美术摄影出版社责任编辑吴晓霞激动地向记者描述了第一次见到散文《皮恰克松地》初稿时的心情。

    “这本书是今年3月自治区和兵团开展‘访惠聚’活动以来，公开出版发行的第一部反映住村（连）生活，展现当地民俗风情和历史文化的文学作品。这部作品是20万住村干部的真实写照，作品完全符合维护社会稳定、长治久安的总目标，对大众了解和掌握南疆的民生情况有现实意义。”新疆生产建设兵团文联党组副书记、主席李光武在采访中说道。

    “我出生在山东，南疆的住村工作是我人生经历中一个重要的经历，作为一个生活在异地的外乡人，我看到了住村工作组在点滴生活中带给当地老百姓的改变，创作这部作品的目的就是想再现住村干部一心为民、舍小家为大家的奉献精神，同时向大众展现当地民俗风情和悠久的历史文化，除了这部《皮恰克松地》，我还有50多首反映住村生活的诗歌作品，不久将会创作完成，大家可以持续关注。”作者郁笛说。

    作者郁笛，中国作家协会会员、兵团作家协会秘书长、乌鲁木齐市作家协会副主席、《绿洲》杂志副主编，其在“访惠聚”活动中创作的长篇系列散文《皮恰克松地》，先后在《新疆日报》、《兵团日报》、《新疆经济报》、《兰州晨报》等疆内外报刊连载和选载。大型文学杂志《黄河文学》，在“当代知名散文新作展示”栏目中，以《皮恰克松地》为名刊发了该系列散文的部分章节，在疆外，特别在工作组驻地的群众中产生了积极反响。

    另据了解，该书以维、汉双语版形式推出，目前已由新疆美术摄影出版汉语版。该书的维吾尔文版也已翻译、校队完成，近期将由新疆美术摄影出版社出版发行。