文艺精品为人民——大型话剧《大巴扎》走过十三年

21.06.2016  06:55

5月25日-26日,新疆艺术剧院话剧团精品话剧《大巴扎》应邀赴深圳参加第十二届中国(深圳)文博会艺术节剧目展演。

大巴扎》从创作至今已走过十三个年头,共计演出148场次,期间修改剧本八次。该剧是新疆艺术剧院话剧团继新疆三部曲之《马市巷子的老院子》后倾力创作的又一力作,是一部极具新疆地域特色的现实主义题材作品。作品以乌鲁木齐著名的“二道桥”大巴扎为背景,讲述了改革开放三十多年来巴扎上不同民族的商户之间发生的感人故事,从而折射出各族人民勤劳团结共建美好家园的历程。

大巴扎》应邀参加本届深圳文博会展演,从祖国西北直达东南,跨越了近8000公里,“水土不服”的挑战不仅是全体演职员要应对,《大巴扎》剧目更要应对。在演出之前,该剧导演、话剧团团长戈弋就对此有所顾虑,具有浓郁的新疆方言的台词是否能被观众听懂、接纳。经过讨论,剧目主创人员将剧中的台词稍作改动,演出时间也做了适当精简。

在演出之前,深圳都市报、商报、晶报等纸质媒体都对该剧目故事情节、艺术特色以及所展现的文化内涵进行了宣传;大麦网、聚橙网也对该剧剧情、展演时间等做了详细报道;深圳广播电台专门邀请该剧剧组三名演员对剧中的民族风俗和幽默诙谐的新疆方言做了特别介绍;深圳电视台也在第二场演出之前对该剧和演员进行采访;人民网、凤凰资讯等网站平台都对该剧目相关报道进行了转载。深入广泛的宣传将深圳以及全国各地热爱艺术的观众吸引而来。

该剧以大巴扎为背景,各族生意人从乱摆摊到有正规的门牌号码、货架,从守着铺子搞营生到办公司、投资产业搞经营,巴扎上从只有本地居民到有内地游客再到有国外游客……一幕幕鲜明的变化让观众体会了新疆各族群众的社会生活在党的领导下发生的翻天覆地的变化。热切追求哈丽丹的维吾尔族大叔买买提、爱讲笑话的回族大叔马清泉和他幽默多趣的儿子舌木子、生意失败后想卖掉门面还债却得到巴扎上其他商户共同帮助的陈书华、巴扎上的管理员达吾提……这些故事情节和人物形象不仅让观众们通过著名的“大巴扎”感受到新疆丰富多彩的风土民情,也通过巴扎生活的点滴深切感受到新疆各族人民团结互助、亲如一家的深情。

为了演好这部剧目,真实展现新疆大巴扎风采,新疆艺术剧院话剧团的演员们在不停地摸索人物性格的过程中还专门到二道桥大巴扎去感受巴扎上的热闹氛围,和商贩们亲切交谈,从角色原型中揣摩人物特色,将最接地气的文艺作品呈现给观众。

这部经过十三年淬炼的精品剧目得到了所有观众的认可,现场观众阵阵的笑声和掌声证明了带有新疆“味道”的台词既保留了原汁原味的地方特色,又能被深圳的观众所接纳,从而更好地欣赏新疆的精品剧目,这是该剧目此次展演喜获成功的关键。在新疆居住生活过的观众看完演出后,都十分激动,好像又回到了那往昔岁月,他们也为新疆今天的发展成就而感到由衷地高兴。近距离地接触新疆,现场观众们被异域风情的景致、淳朴幽默的对白深深吸引,台下不时传来阵阵掌声和笑声……

该剧已先后荣获第九届“中国话剧金狮奖”新剧目奖、“国家舞台艺术精品工程”资助项目、第四届“天山文艺奖”等殊荣。2015年,该剧作为国家艺术基金推广项目进行全国巡演,在17个省市演出20场次,将具有能与新疆特色的精品剧目展示给全国观众。

大巴扎》剧目演出长盛不衰,体现了文艺精品的魅力和生命力,体现了文艺精品来源于人民又服务人民的宗旨,体现了新疆文艺工作者执着打造文艺精品的“工匠精神”,为更好地引领时代风气,为新疆舞台艺术精品创作进行了有益的探索和实践。