用传统文化滋养自己的身心——访著名表演艺术家濮存昕

　　 12月9日晚，中国唐宋名篇音乐朗诵会在新疆人民会堂举行。著名表演艺术家、热心慈善事业的濮存昕在音乐朗诵会上，用他充满磁性的声音动情地朗诵了李白《将进酒》、白居易《琵琶行》等经典诗词，和观众一起回顾了唐宋文学的灿烂辉煌，现场观众对他的表演报以热烈掌声。

　      9日上午，在彩排的间隙记者采访了濮存昕。这位已经60多岁、仍然活跃在话剧舞台的著名表演艺术家，谈了对优秀传统文化、慈善和新疆文化特质的看法。

　      记者：这场唐宋名篇音乐会带着新疆观众，以交响乐这种现代的方式，感悟了中国最古典的文化。您对优秀传统文化有什么样的见解？

　　    濮存昕：优秀传统文化是我们的财富，我们都应该用这种传统文化滋养自己的身心。这场音乐会通过艺术的方式展现传统文化，我们期冀通过音乐朗诵这种形式，让普通民众知道传统诗词并不是高不可攀，只要稍稍接近，就可以从字里行间中找到共鸣。比如我朗诵的《将进酒》其实就是李白的内心独白，我们学习一些基础的文言文就可以和历史对话、和古人对话。今天我很高兴在舞台上有包括少数民族小学生在内的学生朗诵，传统文化的传承就要从小孩子抓起。

　　    其实，如何正确认识我们所处的世界，古人都说透了。我已经60多岁，可还可以在艺术上有进步，就是依托传统文化对我的滋养。范仲淹的“居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君”，多好的词句。意思就是说无论走多远，都要想到自己所担负的使命，这就是一种生活态度。我不反对包括选秀在内的通俗文化，但同时要专心把主流文化做好，我们要和传统对话、和经典对话，这是很有益的一件事。

　　    记者：您不仅热爱表演艺术，还热心慈善事业，您认为什么是“慈善”？

　　      濮存昕：艺术家的舞台不只是在剧场，还应该在社会生活。在舞台上要不止说台词，还要说出艺术家的态度。我作为预防艾滋病宣传大使，去过很多地方，包括多次来过新疆。

　      慈善是对每一个生命个体的尊重，慈善不是施舍，是“爱与平等”。包括艺术家在内的每一个人都要友善地对待别人，其实，慈善并不一定是人人都要掏钱做大事，小事也是慈善。凭自己的能力大小，去做大事或者小事都是慈善。慈善不是“咬牙跺脚”，是要很愉快地去做。从爱护环境、与人为善等小事做起。孔子说“君子常怀行”，就是做事要心中有他人、顾及有他人。包括坐电梯、在餐厅吃饭等细节，都要顾及身边还有其他人，不要大声喧哗等。

　　  记者：您多次来过新疆，新疆一体多元的文化给您留下什么印象？

　　    濮存昕：之所以能够参加这次活动是因为我们和知名艺术家迪里拜尔关系都很好，迪里拜尔一直说希望我们到她的家乡来，安利慈善正好促成了我的这次新疆行。

　　    我非常喜欢新疆的舞蹈和音乐。1984年，我有一次看了新疆一位老舞蹈表演艺术家的表演，是面对面看，我惊呆了，真是看到了新疆文化的根儿上了，至今印象深刻。我也很喜欢新疆的民歌，新疆民歌近十年传播得较弱，应该多抓创作，以前好多新疆民歌风靡全国，真是太好听了。

　　      剧场可以改变一个城市的性格，我一直是这样认为的。等新疆大剧院建好了，我争取和我们的剧团常来新疆，我们也特别希望得到新疆观众的认可。（玛依古丽·艾）