123团职工何翠红种地经商奔富路

“十二五”即将过去,兵团123团6连承包职工何翠红，从五年前粗放种田走向科技种田；从一名承包职工走上经商的多元增收道路；从平房搬进了楼房；从骑摩托车出行过度到开小汽车出行，五年来，何翠红用勤劳和智慧描绘出自己幸福美满的生活。何翠红感概的说：“这五年变化特别大，现在机械化了，收入一年比一年都有所增加，冬天冬闲的时间特别长了，利用冬闲来我去年盘了个店，五金店，由冬闲变冬忙，收入更高一些，去年收入好些了，我们又买了小车，现在生活一天比一天好了”。

今年43岁的何翠红是123团6连的一名老职工，20多年来一直在6连承包土地，近五年，凭借着团里承包土地的好政策、以及农业全程机械化、滴管系统的应用，每年承包着100多亩地，经过两口子的精心管理和辛勤劳作，平均每年收入在6万元到10万元。何翠红说：“现在全部实行机械化以后，从播种一直到采收全部是机采棉模式，以前秋天收棉花要拾一个多月，现在就是一天机采都结束了，所以我们现在的空余时间特别多了，种地比较轻松了，不像以前那么辛苦。因为有机械化了嘛，现在全部滴灌了，棉花产量有所增加，收入多少比往年收入好些”。

何翠红说，近五年里，农业生产实现了全程机械化，农闲的时间增多了，同时兵师团党委鼓励职工多远增收，在这样的环境下，有不少职工，通过多种经营增收了，住上了楼房，买上了私家车，日子过得富裕起来，于是她也琢磨着把农闲时光利用起来，增收一部分，让自己家的生活也过的更好一些。于是2014年3月，当听说该团一家老字号五金商店要转让时，何翠红与丈夫李和民觉得这是一个难得的机遇，于是他们筹资30多万元，盘下了该店，开始了经商增收之路。

从未接触过经商的何翠红，边摸索边干，并向原店主请教经营知识，很快掌握了经营方法，步入了正轨，由于五金店销售的都是家庭常用的商品，因此，顾客相对较多，忙不过来的时候，家人也要来帮忙。凭借着何翠红热情周到的服务，以及老字号店的信誉，何翠红的“生意经”念得也越来越好了。

何翠红说：“我这五年从一个承包职工，现在开始多元增收，自己开上了五金店，收入翻了两番现在，日子比以前好过多了，现在生活条件越来越好了嘛”。

因为有了小店做后盾，这两年虽然遭受了风灾、高温等自然灾害、大田收入较往年略低了点，但是由于有了商业方面的收入的支撑，这让他们生活一样过的很踏实，生活一年一个变化。何翠红说：“五年前我们住的都是平房，夏天踩得一脚泥水，冬天一脚雪水，现在大家都住上楼房了，至少是脚上不插泥了吧，冬天有暖气了，人不再去架炉子、升火，人最起码干净了，生活比以前过的舒服了”。

说起这五年团场和自己的生活变迁，何翠红高兴地说。“这五年不一样了，我们百分子八九十大家都住上了楼房，五年前我们住上楼房，这两年，前年条件好一些了，手里有一点富余钱了，我又盘了一个店，去年来我有买上了小车，日子现在一年一个变化，现在职工收入腰包都鼓一些了，你看现在全部住里楼房，路修的好好的，我们收入来咋说来，一年上一个台阶吧”，

如今住上楼房、买上私家车的何翠红，憧憬着今后通过自己辛勤付出，使自己家的生活过的更加富足、幸福。何翠红说：“我想能不能把棉花的单产有所提高，把我店货的种类增加一些，提高我们的收入，让生活过的更富于一点吧，十三五我们想我们过几年有条件的话，是不是在城里，在奎屯呀，或者是上面再买一套楼房，夏天来我们住到这个地方，冬天我们都去到奎屯，去过城市人生活一样，没有太大期盼”。（通讯员 刘桂玲）