核爆70周年发"贺贴" 日本迪士尼道歉

来源: www.xjdaily.com.cn

　　新华网北京8月11日电 据新华社“新华国际”客户端报道，因为在9日日本长崎核爆70周年纪念日当天在推特上向粉丝们发“贺贴”、祝粉丝们“在不平凡的一天过得快乐”，日本迪士尼乐园11日公开道歉。

　　日本迪士尼在推特上发表公开道歉，就该企业员工前一天通过公司官方账号发表不当言论“和由此造成的不安，致以深挚的歉意”，称未来将更谨慎地管理公司的官方账号。

　　8月9日是长崎核爆70周年纪念日，当天，日本迪士尼官方推特账号发布帖子，对粉丝们说“祝您非生日快乐！”

　　新华国际客户端了解到，这句话的英文版是迪士尼电影《爱丽丝奇境漫游记》里的一句歌词。而被翻译成日语后，帖子的意思变成了“祝您在不平凡的一天过得快乐！”。

　　由于时机敏感，这条帖子在日本社交网络上引来强烈批评。一名网民留言质问：“迪士尼君，你发个祝贺贴是什么意思？”

　　1945年8月9日，美军在日本长崎市投下原子弹。日本政府每年都要为这一事件的死难者举办追思仪式。（记者朱东阳，新华国际客户端独家报道）