克拉玛依展览博物馆借梯登高 成功实现宣传国际化

来源: www.xjwh.gov.cn

博物馆是一座城市的灵魂。在打造世界石油城的战略目标指引下，克拉玛依展览博物馆以国家公共文化服务体系示范区创建为契机，以现代化、数字化流动服务等方式，不断加大宣传推广力度，全方位展现克拉玛依深厚的文化底蕴与蓬勃发展的态势。

一是疏通渠道。由克拉玛依市展览博物馆提供素材和中英文双语志愿者翻译，依托英文志愿服务方式，将“走进克拉玛依博物馆”系列中文微刊转化成英文，成功突破了对外宣传的语言障碍关。

二是打造平台。通过克拉玛依市委宣传部、市委外宣办、市委网信办、市展览博物馆与中国日报社深度合作，在“中国日报外文网”搭建专题宣传的平台，以国际通用语---英语，向世界展示克拉玛依市的城市形象、新疆油田发展状况，向世界展现油城克拉玛依的风采。

三是注重内容。在“中国日报外文网”发表的文章中，更加突出克拉玛依本地特色，注重内容的原创性和可读性，由克拉玛依本地原创稿件中80%来自油城各行各业生产一线，部分文章被西方国家的媒体转载，标志着克拉玛依展览博物馆国际化宣传取得实质性进展。

相关链接：

1.外文网宣传链接： http://www.chinadaily.com.cn/m/xinjiang/karamay/2015-12/08/content_22662076.htm

2 . 外文网宣传链接：

http://www.chinadaily.com.cn/m/xinjiang/karamay/attraction.html

以上图片均为：克拉玛依展览博物馆在中国日报外文网的宣传推广